TOMÁS RIVERA es, sin duda, uno de los escritores chicanos más conocidos y reconocidos, a pesar de su temprana muerte en 1984. Rivera nació en Crystal City, Texas, en 1935 y, como tantos otros jóvenes, alternó la escuela con el trabajo en los campos de Texas, Michigan y otros estados del medio oeste norteamericano. De sus experiencias laborales y migratorias nació su primera obra publicada, …y no se lo tragó la tierra (1971), ganadora del primer premio Quinto Sol. Dos años después, Rivera publicó un breve poemario Always and Other Poems (1973) y su producción literaria en prensa se completa con dos obras póstumas editadas por Julián Olivares: The Searchers: Collected Poetry (1990) y Tomás Rivera: The Complete Works (1991). Rivera es una figura importante también por su carrera académica, que incluye títulos universitarios de Southwest Texas State University (B.A. in English, 1958; M. Ed. in Educational Administration, 1964) y University of Oklahoma (Ph. D. in Romance Languages and Literatures, 1969). En 1979, Rivera fue nombrado Chancellor de la University of California, Riverside, puesto que ocupó hasta su fallecimiento.

ARISTEO BRITO nació en Ojinaga, en México, pero se considera natural de Presidio, en el lado texano de la frontera, ciudad donde se desarrolla su novela El diablo en Texas (1976), uno de los clásicos de la literatura chicana en español. Brito es autor, además, de numerosos cuentos y poemas que figuraron en un número monográfico de la revista Fomento Literario (Washington, D.C., 1974), así como de una novela inédita, que esperamos algún día ver en prensa o poder ofrecer a nuestros lectores a traves de alternaCtive publicaCtions. Aristeo Brito, ahora jubilado, es uno de los profesores fundadores del Pima Community College, institución en la que editó la revista Llueve Tlaloc junto al también conocido escritor Miguel Méndez. En 1971, fecha de la carta de Rivera, Brito era delegado de la Modern Language Association (MLA), y su labor en esa organización fue fundamental para el estudio académico de la literatura chicana.

Carta de Tomás Rivera a Aristeo Brito (pulse sobre la fecha de la carta para ver el original en pdf)